Збільшити шрифт
Змінити на синій
Змінити на чорно-білий

Новини

Допомога українським медикам та армії

28 лютого 2022
7109

[ENGLISH TEXT BELOW]

Шановні українці та усі небайдужі!

Життя людини є головною цінністю. Ескалація окупантської негідної війни не зупинила наших лікарів, які мужньо та самовіддано рятують життя кожного, хто цього потребує.

Усі заклади охорони здоров’я продовжують надавати медичну допомогу в умовах воєнного стану. Однак вони здоров'я теж потребують підтримки. 

Ми вже отримали численну допомогу від наших міжнародних та українських партнерів. Міністерство охорони здоров'я дякує всім, хто протягнув руку допомоги українській медичній системі та посприяв забезпеченню лікарень необхідними медикаментами й витратними матеріалами. 

Є багато охочих надати ресурсну підтримку українській медичній системі. Усі зібрані ресурси будуть направлені на забезпечення потреб українських лікарень та закладів екстреної медичної допомоги, які першими надають допомогу пораненим та вступають в боротьбу за життя та здоров'я українців.

Кожен, хто бажає долучитися до забезпечення лікарень медикаментами та необхідними матеріалами, може заповнити форму за посиланням: https://forms.gle/bAHiUuPQMcy4t3Dw6 

Також ми створили пріоритетний перелік ліків, медичних виробів, витратних матеріалів, яких нині першочергово потребують заклади охорони здоров'я. Будь ласка, враховуйте його, формуючи гуманітарну допомогу. Перелік доступний на дешборді за посиланням: https://bit.ly/medpotreby.

 

Реквізити Червоного Хреста України для допомоги:

У гривні:

  • 01024, м. Київ, вул. Пушкінська, 30
  • р/р UA613510050000026003879001526 в АТ «Укрсиббанк»
  • МФО 351005
  • Код ЄДРПОУ 00016797
  • Призначення: на медицину

У доларах США:

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code: 00016797
  • Currency of account: USD
  • Account number IBAN: UA983510050000026004271658800
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY «UKRBSIBBANK»
  • Beneficiary bank (JSC «UKRBSIBBANK»): 020061151200138 UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
    • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: BNP PARIBAS U.S.A. -New York Branch
    • New York, USA
    • SWIFT- код: BNPAUS3N

У євро: 

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code:  00016797
  • Currency of account: EUR
  • Account number IBAN: UA983510050000026004271658800
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • Beneficiary bank (JSC “UKRBSIBBANK”): 07205696
    • UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
    • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: BNP PARIBAS SA 
    • Paris, FRANC
    • SWIFT- код: BNPAFRPP

У швейцарських франках:

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code: 00016797
  • Currency of account: CHF
  • Account number IBAN: UA983510050000026004271658800
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • Beneficiary bank (JSC “UKRBSIBBANK”): 256446/1A
    • UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
    • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: BNP PARIBAS (SUISSE) SA
    • Geneva, SWITZERLAND
    • SWIFT- код: BPPBCHGG

У фунтах стерлінгів:

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code: 00016797
  • Currency of account: GBP
  • Account number IBAN: UA903510050000026008879082023
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • Beneficiary bank (JSC “UKRBSIBBANK”): 10947113
    • UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
  • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: CITIBANK NA
    • London, GREAT BRITAIN
    • SWIFT- код: CITIGB2L

Реквізити криптогаманців:

  • USDT(ERC20): 0x5C61b722a3f946930eA4c60AA989F61aE2163646
  • BTC: bc1qhtfj3u6cct69kgdj54s8szl5jscdm7rr7kalt4
  • ETH: 0x5C61b722a3f946930eA4c60AA989F61aE2163646
  • LTC: ltc1qnxqjtjs4suhryk09gnztwcd9htsjkhuxaelkx5
  • https://moz.pay.whitepay.com/

Також закликаємо допомогти армії, яка мужньо боронить життя українців. 

Реквізити офіційного спеціального рахунку: UA843000010000000047330992708

Рахунок – мультивалютний, він створений та відкритий як для переказу коштів від міжнародних партнерів та донорів – у іноземній валюті (доларах США, євро, британських фунтах, швейцарських франках, австралійських, канадських доларах, юані Женьміньбі та єнах), так і від українського бізнесу та громадян – у національній валюті.

Разом до перемоги! Слава Україні!


 

Ukraine is standing and is successfully fighting against the enemy. Intense battles are happening in a lot of cities and regions of our country. We, however, know that we are protecting our native land, our relatives and the future of our children. Armed Forces of Ukraine together with nationwide support are heroically resisting Russian aggression.

Right now, doctors and nurses are our most valuable resource. Medics are heaving equally critical fight for life and health of soldiers and civilians. Every day MOH receives countless requests from those who want to lend a helping hand to Ukrainian clinicians and hospitals.

Anyone who wish to join the provision of hospitals with medicines and other necessary materials can fill the form at: https://forms.gle/bAHiUuPQMcy4t3Dw6 

We have also created a priority list of medicines, medical devices, consumables, which are now primarily needed by health care institutions. Please take this into account when forming humanitarian aid. The list is available on the dashboard at the link: https://bit.ly/medpotreby.

MOH provides bank account details of charities that raise funds to back up medical personnel.

Red Cross in Ukraine details:

In hryvnia:

  • 01024, Kyiv city, Pushkinska str. 30
  • IBAN UA613510050000026003879001526 in JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • BIC 351005
  • Enterprise code 00016797
  • Payment purpose: for healthcare

In USD:

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code: 00016797
  • Currency of account: USD
  • Account number IBAN: UA983510050000026004271658800
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY «UKRBSIBBANK»
  • Beneficiary bank (JSC «UKRBSIBBANK»): 020061151200138 UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
    • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: BNP PARIBAS U.S.A. -New York Branch
    • New York, USA
    • SWIFT- code: BNPAUS3N

In EURO: 

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code:  00016797
  • Currency of account: EUR
  • Account number IBAN: UA983510050000026004271658800
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • Beneficiary bank (JSC “UKRBSIBBANK”): 07205696
    • UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
    • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: BNP PARIBAS SA 
    • Paris, FRANC
    • SWIFT- код: BNPAFRPP

In CHF:

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code: 00016797
  • Currency of account: CHF
  • Account number IBAN: UA983510050000026004271658800
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • Beneficiary bank (JSC “UKRBSIBBANK”): 256446/1A
    • UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
    • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: BNP PARIBAS (SUISSE) SA
    • Geneva, SWITZERLAND
    • SWIFT- код: BPPBCHGG

In GBP:

  • Legal entity: URCS
  • Enterprise code: 00016797
  • Currency of account: GBP
  • Account number IBAN: UA903510050000026008879082023
  • Bank name: JOINT STOCK COMPANY “UKRBSIBBANK”
  • Beneficiary bank (JSC “UKRBSIBBANK”): 10947113
    • UKRBSIBBANK
    • ANDRIIVSKA STREET 2/21
    • KYIV, UKRAINE
  • SWIFT code: KHABUA2K
  • Intermediary bank: CITIBANK NA
    • London, GREAT BRITAIN
    • SWIFT- код: CITIGB2L

Cryptocurrency wallets:

  • USDT(ERC20): 0x5C61b722a3f946930eA4c60AA989F61aE2163646
  • BTC: bc1qhtfj3u6cct69kgdj54s8szl5jscdm7rr7kalt4
  • ETH: 0x5C61b722a3f946930eA4c60AA989F61aE2163646
  • LTC: ltc1qnxqjtjs4suhryk09gnztwcd9htsjkhuxaelkx5
  • https://moz.pay.whitepay.com/

Also you can support Ukrainian Armed Forces

Official special account details: UA843000010000000047330992708